Emmanuel Carrère está en Buenos Aires para participar del Festival Internacional de Literatura Buenos Aires (FILBA) y hablar de su libro más reciente, Koljós, una obra en la que la historia de su familia se entrelaza con la guerra que desangra Ucrania desde 2022. El escritor francés, que no domina el castellano, eligió este nuevo título sumamente personal para su visita a la capital argentina.
La figura central del libro es Hélène Carrère d'Enghien, madre del autor, una historiadora de orígenes rusos y georgianos que tomó a Rusia como objeto de estudio durante toda su vida. Carrère desempeñó el cargo de secretaria perpetua de la Academia Francesa, institución que se ocupa de custodiar la lengua, y se convirtió en una figura de referencia para la cultura rusa en Occidente. El libro narra cuatro generaciones de la familia materna y las cruza con el conflicto bélico que hoy enfrenta a Rusia con su vecino.
Carrère es uno de los autores franceses más conocidos internacionalmente por su mezcla de literatura y no ficción, y en esta oportunidad no solo habla de su producción reciente sino también de la obra que lo consagró.
